Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

DARKNESS, CENSURE ET CINEMA

DARKNESS, CENSURE ET CINEMA

Le blog officiel de la nouvelle collection


Marylin Chambers censurée par Procter & Gamble

Publié par darkness-fanzine.over-blog.com sur 23 Juin 2014, 20:05pm

Catégories : #chambers, #censure, #procter and gamble, #derrière la porte verte, #behind the green door

Marylin Chambers censurée par Procter & Gamble

Dans sa chronique Le ticket de métro d'Ovidie publiée sur Metronews, la célèbre réalisatrice nous révèle le 23 juin dernier, dans un article intitulé avec humour "La pornostar et le paquet de lessive", la censure subie par l'actrice Marilyn Chambers après le succès du film pornographique Derrière la porte verte (1972), de Artie Mitchell. L'article est reproduit ci-après :

J’en avais vaguement entendu parler, mais je ne l’avais jamais vue. C’est totalement par hasard que je suis tombée sur cette publicité des années 70, mettant en scène une des plus grandes actrices X américaines, Marilyn Chambers, posant avec un bébé dans les bras. Peut-être ne connaissez-vous pas encore cette curieuse histoire.

FLASHBACK.Ce visage doux et souriant, c’est celui de Marilyn Chambers, la première actrice X connue du grand public, célèbre pour avoir été à l’affiche d’un des plus gros succès des années 70’s, Derrière la porte verte. Ce film des frères Mitchell est une des productions cinématographiques les plus rentables de son temps. Il a rapporté plus de 50 millions de dollars, pour un budget initial de 60 000 $.

En 1972, alors qu’il défraye la chronique et que les spectateurs se ruent dans la salles des cinéma, le scandale éclate. Si le visage de l’actrice principale est si familier au public, c’est parce que l’Amérique toute entière l’a vu imprimé sur tous les paquets de lessive de Ivory snow, une marque de Procter and Gamble. Quelques temps avant d’accepter de tourner des scènes explicites, Marilyn Chambers avait travaillé comme modèle, et était devenu l’icône de cette marque, qui, comme on peut malheureusement l’imaginer, n’a pas apprécié cette reconversion. Alors que l’on pourrait supposer que l’immense succès du film pouvait augmenter les ventes du produit, le groupe Procter and Gamble s’est effarouché et a refusé d’être mêlé à cette image sulfureuse. Ce visage que tout le monde estimait sécurisant et maternel est soudainement devenu l’incarnation du stupre. Les paquets ont été retirés des rayons, et Marilyn n’était même plus digne de poser pour de la lessive. Intéressant de constater qu’encore une fois, une femme ne peut être « mère » et « putain » à la foi, elle doit choisir son camp et ne jamais en sortir.

Marylin Chambers a ensuite décroché quelques rôles à Hollywood, dont celui de Rose dans Rage de David Cronenberg. En 2004 elle s’était présentée aux élections présidentielles américaines pour le titre de vice présidente en tant que représentante du Personal Choice Party. Elle est décédée le 12 avril 2009 à l’âge de 56 ans d’une rupture d’anévrisme.

Marylin Chambers censurée par Procter & Gamble
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

albert montagne 23/06/2014 22:07

L'histoire est déjà racontée en 1989 par François Jouffa et Tony Crawley dans Entre deux censures, Le cinéma érotique de 1973 à 1976 (Ramsay Cinéma, p. 189). Marilyn Chambers "vision angélique, réincarnation d'une princesse de légende nordique, mince, voix tendre et peau douce, blond eaux yeux bleus, si fraiche qu'elle avait été choisie pour figurer sur des millions d'étiquette du savon Ivory où il était indiqué "Pure à 99?44 %" Evidemment, les Mitchell détournèrent le slogan puir leur film en "Impure à 99, 44% ".Il faut aussi citer Les jours et les nuits de China Blue avec Kathlen Turner qui vante à un de ses clients la qualité de la savonnette Ivory Soap "pure à 99%". Ce faisant, elle cite à nouveau le slogan d'Ivory Soap remontant à 1882 !

darkness-fanzine.over-blog.com 23/06/2014 22:09

Merci Maître Albert pour cette précision !

Archives

Articles récents