En juin 2024, certains internautes laissant entendre que quatre scènes entre Penelope Featherington et Colin Bridgerton ont disparu de la troisième saison de la série La Chronique des Bridgerton (Bridgerton, Chris Van Dusen, 2020-), une pétition en ligne demande que Netflix rétablisse les séquences supprimées.
Des rumeurs fermement démenties par Tom Verica, le réalisateur et producteur exécutif, sans doute consécutives aux déclarations de Nicola Coughlan dans la presse qui, au mois de mai 2024, évoquait le tournage de scènes préparées avec une coordinatrice d'intimité : « Tu te dis ‘OK, qu’est-ce que je veux montrer ? Qu’est-ce que je ne veux pas montrer ? Qu’est-ce qui est dans le script et qu’est-ce que je veux ajouter ?’ J’ai spécifiquement demandé à ce que certaines répliques et certains moments soient inclus. Il y a cette scène où je suis très nue devant la caméra, et c’était mon idée, mon choix. »