Mis à jour le 8 mars 2018.
Alors que la RTBF, co-productrice de Ni juge, ni soumise (Yves Hinant et Jean Libon, 2018), a déposé une requête en dessaisissement du tribunal de première instance de Bruxelles le 28 février 2018 qui devait examiner la demande d'interdiction du documentaire, on apprend que la scène où apparaît la plaignante... aurait disparu des copies projetées en France !