Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

CENSURE & CINEMA

CENSURE & CINEMA

Collection Darkness, censure et cinéma


Disney censure une scène de baiser dans Mulan pour plaire aux autorités chinoises

Publié par darkness-fanzine.over-blog.com sur 1 Mars 2020, 08:45am

Catégories : #PG-13, #censure, #interdiction, #chine, #Mulan, #baiser

Alors que le coronavirus a entraîné la fermeture des 70 000 cinémas chinois depuis le 24 janvier 2020, les majors américaines s’inquiètent des reports en cascade voire de l’annulation des sorties prévues de blockbusters dont 1917, Dolittle ou encore Jojo Rabbit. Disney observe donc avec angoisse le sort qui sera réservé à Mulan (Niki Caro, 2020) le 27 mars prochain, lequel lui a coûté la bagatelle de 200 millions de dollars avec Liu Yifei, dans le rôle principal, une actrice américaine de 32 ans née… à Wuhan !

 

Si l’on sait déjà que Mulan est le premier film de l’écurie Disney déconseillé aux moins de 13 ans aux États-Unis (classé PG-13 pour les scènes de bataille) réalisé avec une distribution entièrement asiatique, on apprend aussi que la production a accepté de censurer une scène de baiser à la demande des pouvoirs publics. Ainsi, après avoir organisé plusieurs séances privées en Chine pour tester et ajuster le film aux réactions du public, la réalisatrice admet avoir choisi de supprimer une séquence de baiser entre Chen Honghui et Mulan afin de se conformer à certaines recommandations.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives

Articles récents