Interdit aux -18 ans presque partout dans le monde, Bad Luck Banging or Loony Porn aurait été censuré de 20 minutes par son distributeur américain

Interdit aux moins de 18 ans au Royaume-Uni, en Australie, en Allemagne, en Italie, au Luxembourg, en Nouvelle-Zélande, en Norvège, en Suisse, au Portugal ou encore en Pologne, on apprend que le film roumain Bad Luck Banging or Loony Porn (Babardeala cu bucluc sau porno balamuc, Radu Jude, 2021), Ours d’or à la 71e Berlinale en mars 2021, aurait été censuré de 20 minutes par son distributeur américain afin de pouvoir être projeté aux États-Unis selon le site IMDb : « To get a public screening in the U.S., the distributor of the film decided to remove 20 minutes of footage from the film. As a result, the film will run for only 86 minutes in U.S. screenings. »

De nombreuses scènes de sexe (fellations, cunnilingus, masturbations) et de multiples séquences de violences faites aux femmes, seraient à l’origine de la décision, même si l’on ne trouve pas d’informations sur le site de la Classification And Rating Administration (CARA) de la Motion Picture Association (MPA), la Commission de classification américaine.

On se souvient que le 11 juin 2021, le ministre russe de la Culture avait d’abord refusé d’accorder un visa d’exploitation au film estimant qu’il faisait « l’apologie de la pornographie », avant finalement de revenir sur sa décision moyennant un changement de titre - désormais Crazy Cinema for Adults - pour une nouvelle version censurée interdite aux mineurs.

Affiche russe du film retitré Безумный кинотеатр для взрослых (Crazy Cinema for Adults)

Attendu dans les salles françaises le 15 décembre 2021 distribué par Météore Films, Bad Luck Banging or Loony Porn, qui raconte l’histoire d’une enseignante qui voit sa carrière et sa réputation menacées après la diffusion sur Internet d’une sextape tournée avec son mari, a été interdit aux moins de 16 ans avec l’avertissement suivant : « Une scène et certaines images sont susceptibles de heurter plus particulièrement un public non averti. » Une interdiction similaire a été prise aux Pays-Bas.

Dans le dossier de presse, Météore Films précise : « Qu’est-ce qui est obscène, et comment le définir ? Nous sommes habitués à des actes qui sont parfois bien plus indécents que celui qui déclenche le scandale dans le film. Mon idée était celle-ci : confronter deux types d’obscénité, et s’apercevoir que celle soi-disant à l’œuvre dans la vidéo porno d’ouverture n’est rien en comparaison à d’autres situations qui nous entourent – mais auxquelles nous ne prêtons pas attention. Le film raconte une histoire de notre temps, anodine pourrait-on dire. Mais si l’Histoire et la politique font partie du film, c’est parce que le récit lui-même a un sens plus profond si nous le voyons dans un contexte historique, sociétal et politique. Les spectateurs sont constamment invités à comparer l’obscénité d’une banale vidéo pornographique amateur à celle qui nous entoure et que nous retrouvons dans l’Histoire récente. Ainsi, les spectateurs doivent faire cette opération de montage. »