/image%2F0558978%2F20231029%2Fob_9c026a_capture-d-ecran-2023-10-29-113015.png)
On apprend que Homer n’étranglera désormais plus son fils Bart !
Durant l’épisode 3 de la saison 35 des Simpsons, intitulé « McMansion & Wife », saison actuellement diffusée aux États-Unis, Homer, après avoir été complimenté pour sa poignée de main particulièrement ferme par son nouveau voisin, répond : « Tu vois Marge, étrangler le petit a fini par payer », avant de se reprendre en ajoutant : « Je rigole, je ne fais plus ça maintenant. Les temps ont changé. »
Certains observateurs expliquent que la suppression de ce running gag présent dans la plupart des épisodes de la série animée depuis 2007, vise à ne plus encourager la maltraitance infantile.