La Chine censure les scènes amoureuses entre les deux héroïnes dans la série Arcane

La Chine efface les scènes décrivant la relation amoureuse entre deux personnages féminins de la deuxième saison de la série Arcane (Christian Linke et Alex Yee, 2021-) proposée sur la plateforme Tencent (Netflix en France) depuis le 23 novembre 2024.

Les interactions entre Vi et Caitlyn ont ainsi été modifiées telle la scène d’amour dans la prison de l’épisode 8, complètement supprimée, ou encore celle de l’épisode 9 durant laquelle les deux femmes ne se blottissent plus l’une contre l’autre... mais dans le vide, l’une posant dorénavant sa tête sur une épaule imaginaire.

Une censure préjudiciable à la bonne compréhension de l’histoire tant la romance entre ces deux personnages est un pilier dans l’intrigue.