Un film taïwanais interdit par Hong Kong à la demande de la Chine

Initialement programmées les 16 et 18 août 2025 dans le cadre du Hong Kong International Film Festival, les projections du film taïwanais Family Matters (Wo jia de shi, Pan Ke-yin, 2025) sont annulées par les organisateurs, le réalisateur refusant de se conformer à la demande formulée par l’Office for Film, Newspaper and Article Administration (OFNAA), autrement dit de se plier à la condition sine qua non posée par la Commission de classification laquelle travaille sous la tutelle des autorités chinoises conformément à la Film Censorship Ordinance.

La Commission reproche au film l’emploi des mots « République de Chine » au lieu de « République Populaire de Chine », des termes qui selon la National Security Law de 2020, portent atteinte à la sécurité nationale.