Une scène de baiser entre deux hommes censurée à la télévision en Italie

Alors que la RAI 2 propose actuellement la première saison de la série américaine How to Get Away with Murder (Le regole del delitto perfetto), des internautes attentifs ont découvert que la chaîne italienne avait censuré la scène de l'épisode diffusé en prime time le 8 juillet 2016, durant laquelle Connor (Jack Falahee) tente d’obtenir des informations sur une affaire en couchant avec un technicien Oliver (Conrad Ricamora) qui rejoindra ensuite l’équipe d'Annalise Keating (Viola Davis), professeur de criminologie.

Accusée d'homophobie et confrontée à une vague de vives protestations, la RAI 2 s’est excusée publiquement en désignant « l'excès de pudeur de la personne chargée de la programmation ». La chaîne a finalement décidé de reprogrammer l'intégralité de l’épisode censuré, le 10 juillet dernier.

Rappelons que la RAI 2 avait déjà coupé deux scènes du film Le Secret de Brockeback Mountain le 10 décembre 2008, évoquant à l'époque un problème « d'organisation technique » l'ayant conduit à projeter par erreur une « version édulcorée » du film de Ang Lee.