Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

CENSURE & CINEMA

CENSURE & CINEMA

Collection Darkness, censure et cinéma


Monica, Ghost et Leo : trois films censurés au Royaume-Uni

Publié par darkness-fanzine.over-blog.com sur 20 Novembre 2023, 07:04am

Catégories : #censure, #interdiction, #BBFC, #Monica, #Ghost, #Leo, #Royaume-Uni

Pour ne pas être interdit d’exploitation aux moins 18 ans au Royaume-Uni, le distributeur anglais de Monica (Andrea Pallaoro, 2022) a choisi de supprimer un plan durant lequel on entend une femme dire « étouffe-moi ! » à son partenaire durant l’acte sexuel : « The distributor chose to make a cut to a reference to erotic asphyxiation in order to achieve a 15 rating. Cuts were made in accordance with BBFC Guidelines and policy. An uncut 18 rating was available. » Le film raconte l’histoire d'une famille fracturée, et brosse le portrait intime d'une femme qui rentre chez elle pour soigner sa mère mourante.

On apprend aussi que le film indien Ghost (M.G. Srinivas, 2023) a fait l’objet d’une coupe imposée par le BBFC afin de pouvoir être exploité en salles au Royaume-Uni, sans que l’on connaisse précisément le contenu du plan incriminé : « This work had a compulsory cut made. A cut was required to remove a misleading category symbol. Cut made in accordance with BBFC policy. »

Même chose pour Leo (Lokesh Kanagaraj, 2023), un film indien disponible en deux versions : la version intégrale interdite aux mineurs, et la version expurgée des scènes les plus sanglantes et grossières par le distributeur, interdite aux moins de 15 ans.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives

Articles récents