Hajwala et The Girl on the Train : des films interdits au Moyen Orient

Dans une brève mise en ligne sur le site newskuwaittimes.net du 29 septembre 2016, on apprend que les autorités des Émirats Arabes Unis (EAU) ont interdit le film émirati Hajwala (2015, Rana Jarbou) sans aucune raison si l'on s'en tient aux propos d'Al Marzouqi, le producteur du film : « Nous sommes très déçus parce qu'ils ne nous ont même pas expliqué pourquoi ils ont interdit le film », a déclaré le responsable de Dhabi Gulf Film Ali et d'ajouter : « Ceci est injuste car ils autorisent des films américains pourtant similaires sans difficultés. » Décrivant le monde des courses automobiles illégales, des courses de rue interdites dans tous les États du Golfe mais très populaires au Moyen Orient, Hajwala rejoint la cinquantaine de films rejetés par le ministère de l'Information des EAU depuis le début de l'année, parmi lesquels : Nerve, Ice Age: Collision Course, The Purge: Election Year, The Curse of Sleeping Beauty, Maggie's Plan, The Witch, Martyrs, Kings of Egypt, Zoolander 2, Deadpool, Dirty Grandpa, et Sisters.

Lesley Walker et Nada Badawi nous révèlent le 9 octobre 2016 sur le site dohanews.co, l'interdiction dans les cinémas du Qatar et du Koweït du film The Girl on the Train (2016, Tate Taylor). Les problèmes d'alcool et de sexe autour du personnage principal n'ont, semble-t-il, pas été du goût des autorités locales. Notons que le film a été classé R (interdit aux spectateurs de 17 ans non accompagnés) aux États-Unis, et interdit aux mineurs de 15 ans au Royaume-Uni.